30. Sept. - 09. Okt. 2010

 

Ai no Yokan


Ein Mann und eine Frau. Sie arbeitet als Haushaltshilfe in dem Wohnheim, in dem er lebt. Beide kennen sich. Aber es ist ein grausamer Zufall, dass sie einander dort in einer entlegenen Kleinstadt weit weg von Tokio wieder begegnen. Ein furchtbares Schicksal verbindet sie: Ihre Tochter hat seine Tochter umgebracht. Beide waren noch Teenager. Der Mann und die Frau sprechen nie miteinander, sie vermeiden, einander anzusehen, wenn sie sich begegnen. Sie erkennen einander, aber zwischen ihnen kann es nur Schweigen geben. Masahiro Kobayashi, der hier als Regisseur, Drehbuchautor, Komponist und männlicher Hauptdarsteller wirkt, hat ein konsequent minimalistisches, filmisch radikal ökonomisches Drama geschaffen. Der Jury des 60. Filmfestivals von Locarno war der visuell herausragend komponierte Film den Goldenen Leoparden wert.

Engl. Titel: The Rebirth

Sektion: Agenda 07

Originalsprache: Japanisch

Filmtyp: Spielfilm

Musik: Masahiro Kobayashi

Kamera: Koichi Nishikubo

Schnitt: Naoki Kaneko

Format: 35 mm

Produktionsfirma: Monkey Town Productions, 1-5-1-306 Fujimi Chiyoda-ku, 102-0071 Tokyo, Japan, Tel: +81 3 32 64 28 23, Fax: +81 3 32 64 28 23, email: sarumachi@aol.com